1
00:00:09,740 --> 00:00:11,280
താങ്കൾക്ക് അത്ര ആശങ്കയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

2
00:00:11,820 --> 00:00:16,940
ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് സ്കാർലറ്റ്
ഇത്തരത്തിലുള്ള പെരുമാറ്റത്തിന് സസ്പെൻഡ് ചെയ്തു.

3
00:00:18,160 --> 00:00:19,160
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.

4
00:00:19,800 --> 00:00:22,300
വെറുതെ... തിരുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്
അവളെ?

5
00:00:22,980 --> 00:00:25,320
അതായത്, ഞാൻ അവളോട് സംസാരിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

6
00:00:28,020 --> 00:00:29,280
അത് പോരാ.

7
00:00:30,080 --> 00:00:33,700
ഇത്തരത്തിലുള്ള കുറ്റത്തിന് നിങ്ങൾ അവളെ ശിക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്
വ്യതിചലിച്ച പെരുമാറ്റം.

8
00:00:34,460 --> 00:00:35,460
ശരി, എങ്ങനെ?

9
00:00:37,800 --> 00:00:39,380
നിങ്ങൾ ശാരീരിക ശിക്ഷ പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

10
00:00:39,700 --> 00:00:41,840
ഇല്ല. എനിക്കൊരിക്കലും കഴിഞ്ഞില്ല.

11
00:00:42,140 --> 00:00:46,020
നിങ്ങൾക്ക് സ്കാർലറ്റ് ഇഷ്ടമാണോ? ഞാൻ സ്കാർലറ്റ് പോലെ സ്നേഹിക്കുന്നു
അവൾ എൻ്റെ ജൈവിക മകളാണെങ്കിൽ.

12
00:00:47,020 --> 00:00:48,280
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവളെ കാണിക്കണം.

13
00:00:48,760 --> 00:00:53,400
നിങ്ങൾ അവളോട് വളരെ ലോലമായി പെരുമാറി. ഒപ്പം
അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ അഭിനയിക്കുന്നത് തുടരുന്നത്.

14
00:00:54,240 --> 00:00:56,920
അതായത്, ഞാൻ രണ്ടാനമ്മ മാത്രമാണ്.

15
00:00:57,240 --> 00:01:02,600
ഇത് എൻ്റെ സ്ഥലമാണെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും തോന്നുന്നില്ല...
അവളുടെ അമ്മ ചിത്രത്തിന് പുറത്താണ്.

16
00:01:03,880 --> 00:01:05,800
അവളുടെ അച്ഛൻ ഒരിക്കലും അടുത്തില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

17
00:01:06,640 --> 00:01:08,900
നിങ്ങൾ അവളെ ശാസിച്ചില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്
ചെയ്യും?

18
00:01:15,240 --> 00:01:20,620
നിങ്ങൾ മകളെ ശിക്ഷണം ചെയ്യണം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ
സ്ത്രീയെ ദുഷിപ്പിക്കും.

19
00:01:22,420 --> 00:01:23,640
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

20
00:01:24,140 --> 00:01:25,480
അവൾ എൻ്റെ ജീവനാണ്.

21
00:01:27,000 --> 00:01:30,480
നിങ്ങൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം.

22
00:01:31,720 --> 00:01:32,900
ഞാൻ കാണിച്ചു തരാം.

23
00:01:41,840 --> 00:01:42,840
സ്കാർലറ്റ്?

24
00:01:43,340 --> 00:01:44,340
ഇവിടെ വരിക.

25
00:01:58,940 --> 00:02:02,740
നിങ്ങളുടെ അമ്മയുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു
നിങ്ങളെ അവഗണിക്കുന്നു.

26
00:02:04,740 --> 00:02:06,680
അവൾ തന്നാൽ കഴിയുന്നതിൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

27
00:02:09,580 --> 00:02:11,640
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മോശമായി പെരുമാറുന്നത്?

28
00:02:12,460 --> 00:02:15,000
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഞാൻ മാത്രമാകുന്നു.

29
00:02:19,580 --> 00:02:21,120
ശരി, സ്വയം മതിയായവനല്ല.

30
00:02:21,440 --> 00:02:23,140
ഇപ്പോൾ മേശയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ വളയ്ക്കുക. എന്ത്?

31
00:02:23,500 --> 00:02:24,500
ഇല്ല!

32
00:02:26,200 --> 00:02:31,540
മേശയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ വളയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സസ്പെൻഷൻ
ഒരു പുറത്താക്കലായി മാറും.

33
00:02:32,700 --> 00:02:34,400
അമ്മേ, അവൾ ഗൗരവമുള്ളയാളല്ല.

34
00:02:37,420 --> 00:02:39,480
നിങ്ങളുടെ അമ്മ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ. അത്

35
00:02:39,480 --> 00:02:47,960
ആണ്

36
00:02:47,960 --> 00:02:52,860
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇവയെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു
അനന്തരഫലങ്ങൾ.

37
00:03:01,020 --> 00:03:05,940
ഓർക്കുക, അത് നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റമാണ്
അതിന് കാരണമായി.

38
00:03:07,260 --> 00:03:08,260
എന്തും ചെയ്യൂ.

39
00:03:37,770 --> 00:03:38,770
നിങ്ങളുടെ കൈ ഉപയോഗിക്കാം.

40
00:04:24,200 --> 00:04:25,200
സ്വന്തം മകൾ.

41
00:04:26,860 --> 00:04:30,740
അവൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
തുടരുക.

42
00:05:50,090 --> 00:05:51,090
സുഖം തോന്നും.

43
00:06:08,310 --> 00:06:09,450
ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്

44
00:06:09,450 --> 00:06:16,690
ക്ഷമിക്കണം.

45
00:06:28,420 --> 00:06:33,120
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു
സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന്.

46
00:06:34,260 --> 00:06:35,920
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.

47
00:06:36,980 --> 00:06:38,640
എന്നാൽ സ്കൂളിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

48
00:06:39,240 --> 00:06:41,140
അത് പൂർണ്ണമായും നിരുപദ്രവകരമായിരുന്നു.

49
00:06:41,800 --> 00:06:44,600
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളുള്ള ഒരു കത്തോലിക്കൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു
സ്കൂൾ.

50
00:06:45,620 --> 00:06:48,600
നോക്കൂ, ഞാൻ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ പക്ഷത്താണ്.

51
00:06:49,880 --> 00:06:51,860
നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സ്. നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം അറിയാം.

52
00:06:53,470 --> 00:06:57,010
എന്നാൽ വീണ്ടും സസ്പെൻഷനിലായാലോ
അവർ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും.

53
00:06:57,430 --> 00:06:58,710
പിന്നെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

54
00:07:00,270 --> 00:07:01,690
അവർ എന്നെ പുറത്താക്കട്ടെ.

55
00:07:02,170 --> 00:07:03,590
അപ്പോഴെങ്കിലും എനിക്ക് ഞാനാകാം.

56
00:07:04,950 --> 00:07:06,490
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണോ?

57
00:07:08,610 --> 00:07:09,610
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

58
00:07:11,430 --> 00:07:14,750
ശരി, നിങ്ങൾ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ്
സ്കൂളിൽ പെൺകുട്ടിയെ ചുംബിച്ചതിന് സസ്‌പെൻഡ് ചെയ്തു.

59
00:07:17,390 --> 00:07:19,310
ഞാൻ മുമ്പ് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പരീക്ഷിച്ചു.

60
00:07:20,210 --> 00:07:21,210
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

61
00:07:21,450 --> 00:07:22,450
അതെ.

62
00:07:22,730 --> 00:07:24,130
അതെ, എനിക്ക് ഒരു കാമുകി പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു.

63
00:07:25,030 --> 00:07:26,970
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ അറിയുന്നതുവരെ.

64
00:07:27,870 --> 00:07:29,510
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ വളരെ കർക്കശക്കാരായിരുന്നു.

65
00:07:30,430 --> 00:07:31,430
വളരെ കർശനമായ.

66
00:07:31,530 --> 00:07:34,190
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അത് ബുദ്ധിമുട്ടായത്
നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുക.

67
00:07:35,650 --> 00:07:39,550
നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ
അത് നിങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കും.

68
00:07:41,670 --> 00:07:44,310
എന്നെ മറയ്ക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
വികാരങ്ങൾ.

69
00:07:45,530 --> 00:07:47,870
എന്നിട്ട് അവർ പറഞ്ഞു ഞാൻ ദുഷ്ടനാണെന്ന്.

70
00:07:49,010 --> 00:07:50,690
ശരി, അങ്ങനെ തോന്നുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല.

71
00:07:51,950 --> 00:07:52,970
സിസ്റ്റർ ജോവാനയ്ക്ക് വേണ്ടിയല്ല.

72
00:07:54,870 --> 00:07:56,150
ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുക.

73
00:07:57,030 --> 00:07:59,870
നിങ്ങൾ കുറച്ച് കൂടി അവരുടെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് കളിക്കുന്നു
മാസങ്ങൾ.

74
00:08:00,390 --> 00:08:01,390
നീ ബിരുദം നേടൂ.

75
00:08:02,030 --> 00:08:03,210
നീ കോളേജിലേക്ക് പോവുകയാണ്.

76
00:08:03,810 --> 00:08:05,390
പിന്നെ നീ നിൻ്റെ സ്വന്തം പെണ്ണാണ്.

77
00:08:05,650 --> 00:08:08,730
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് കുപ്പിയിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

78
00:08:09,270 --> 00:08:11,030
അത് അതിനെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്നു.

79
00:08:11,910 --> 00:08:14,650
വൗ. ശരി, എനിക്ക് അത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.
അത് ഉറപ്പാണ്.

80
00:08:15,370 --> 00:08:16,370
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

81
00:08:16,970 --> 00:08:19,850
ശരി, അതെ. അതായത് നിൻ്റെ അച്ഛൻ പോയി
പകുതി വർഷം.

82
00:08:21,260 --> 00:08:24,460
അത് എന്നെ നിരന്തരം കൊമ്പനാക്കുന്നു.

83
00:08:27,060 --> 00:08:29,100
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അങ്ങനെ പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

84
00:08:29,840 --> 00:08:32,740
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

85
00:08:33,900 --> 00:08:37,460
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് അത് എന്നെ അറിയിക്കുന്നു
ഒറ്റയ്ക്ക്.

86
00:08:41,679 --> 00:08:45,900
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എന്തുകൊണ്ട്?

87
00:08:48,260 --> 00:08:49,500
ഞാൻ നിൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്.

88
00:08:50,040 --> 00:08:51,340
ഞാൻ മാതൃക കാണിക്കണം.

89
00:08:51,760 --> 00:08:53,620
ഇവിടെ എനിക്ക് നിയന്ത്രണം വേണം.

90
00:08:54,760 --> 00:08:56,140
ഫക്ക് കൺട്രോൾ ആണ്.

91
00:08:57,040 --> 00:08:59,400
എന്തിന് കുറച്ചുനേരം വികൃതിയായിക്കൂടാ
ബിറ്റ്?

92
00:09:00,140 --> 00:09:01,140
നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

93
00:09:02,140 --> 00:09:03,140
അല്ലേ?

94
00:09:05,820 --> 00:09:10,500
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയായിരിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങളാണ്
ഒരു സ്ത്രീയും.

95
00:09:11,140 --> 00:09:15,280
എൻ്റെ അച്ഛൻ ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നത് വിഷമകരമാണ്
ഞങ്ങളെ ഇവിടെ തനിച്ചാക്കുന്നു.

96
00:09:17,290 --> 00:09:23,850
അത് സത്യമാണ്, അതായിരിക്കാം
കേസ്, പക്ഷേ അത് ശരിയാക്കുന്നില്ല.

97
00:09:24,850 --> 00:09:25,990
നമുക്ക് കഴിയില്ല.

98
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
അതെ, നമുക്ക് കഴിയും.

99
00:09:27,770 --> 00:09:28,830
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സ്വതന്ത്രരാണ്.

100
00:09:29,630 --> 00:09:33,270
ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കാനോ ഞങ്ങളെ വിലയിരുത്താനോ ആരും ഇവിടെയില്ല.

101
00:09:35,650 --> 00:09:36,650
അത് തെറ്റല്ല.

102
00:09:37,950 --> 00:09:39,370
അത് നമ്മൾ മാത്രമാണ്.

103
00:09:40,130 --> 00:09:44,490
ഞാൻ അടിക്കുമ്പോൾ നിനക്കറിയാമോ
നീ, ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് നിന്നെ പിടിക്കുക മാത്രമാണ്

104
00:09:44,490 --> 00:09:46,150
നിന്നെ പിടിച്ചു സംരക്ഷിക്കുകയും...

105
00:09:46,750 --> 00:09:49,510
ഞാൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചു
താഴേക്ക്.

106
00:09:50,290 --> 00:09:51,630
ഞാൻ നിന്നെ ഇറക്കിവിട്ടു.

107
00:09:53,310 --> 00:09:54,450
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കില്ല.

108
00:09:55,730 --> 00:09:57,310
നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതകരമായ യുവതിയാണ്.

109
00:09:58,030 --> 00:09:59,910
നീയെന്ന പെൺകുട്ടിയെ ഓർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

110
00:10:00,250 --> 00:10:02,090
നിങ്ങളെപ്പോലെ ഞാനും ധൈര്യശാലിയായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

111
00:10:02,970 --> 00:10:04,790
നിങ്ങൾ മാറണമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

112
00:10:06,330 --> 00:10:07,610
നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവരാണ്.

113
00:10:07,930 --> 00:10:08,990
നീയും തികഞ്ഞവനാണ്.

114
00:10:10,530 --> 00:10:11,770
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അർഹിക്കുന്നു.

115
00:10:13,350 --> 00:10:14,390
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്യുന്നു.

116
00:10:56,750 --> 00:10:57,750
നന്ദി.

117
00:12:26,240 --> 00:12:27,860
കാത്തിരിക്കൂ. എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

118
00:12:29,240 --> 00:12:36,220
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഒരു പോലെ
മകളും... എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ട

119
00:12:36,220 --> 00:12:37,620
വീണ്ടും സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാൻ.

120
00:12:38,060 --> 00:12:40,140
ഞാൻ ചെയ്യില്ല. ഞാൻ ഇവിടെ സഹായിക്കുകയാണോ? ഞാനാണോ
വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

121
00:12:40,400 --> 00:12:41,520
ഞാൻ ചെയ്യില്ല. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

122
00:12:44,040 --> 00:12:45,040
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

123
00:12:45,640 --> 00:12:51,860
നോക്കൂ, ഇവിടെ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം കഴിയുമെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ ഞാൻ തികഞ്ഞവനാകും

124
00:12:51,860 --> 00:12:53,440
സ്കൂളിലെ മാലാഖ.

125
00:12:54,640 --> 00:12:56,700
നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവരായിരിക്കണമെന്നില്ല.

126
00:12:57,080 --> 00:12:58,160
നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കുക.

127
00:12:59,000 --> 00:13:01,720
എൻ്റെ അത്ഭുതകരമായ, വിമതയായ രണ്ടാനമ്മ.

128
00:13:01,960 --> 00:13:04,500
ശരി, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പമുള്ളപ്പോഴെങ്കിലും
എന്തായാലും.

129
00:14:21,520 --> 00:14:22,520
വൺസി, ഊഹ്-ഹഹ്.

130
00:14:59,550 --> 00:15:04,110
എൻ്റെ കഴുത ചുവന്നിരിക്കുന്നു, അമ്മേ. ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു
ഐസ് ശരിക്കും സഹായിച്ചു.

131
00:15:04,510 --> 00:15:05,510
നന്ദി.

132
00:15:07,570 --> 00:15:08,630
എന്റെ സന്തോഷം.

133
00:15:47,840 --> 00:15:49,380
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

134
00:16:20,740 --> 00:16:22,460
വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്.

135
00:16:24,540 --> 00:16:26,940
വളരെ നല്ലത്, അതെ.

136
00:16:28,080 --> 00:16:31,920
അത് ശരിയാണ്.

137
00:16:32,400 --> 00:16:33,580
അതെ.

138
00:16:38,400 --> 00:16:39,580
അതെ,

139
00:16:40,320 --> 00:16:41,320
ഇപ്പോൾ ഇത്.

140
00:16:41,540 --> 00:16:42,560
അതെ.

141
00:16:59,980 --> 00:17:02,300
നമുക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്?

142
00:17:03,340 --> 00:17:04,800
ഓ, എത്ര മനോഹരം.

143
00:17:20,589 --> 00:17:22,210
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു, മമ്മി. നന്ദി.

144
00:17:27,670 --> 00:17:34,630
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായ ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടിയാണ്.

145
00:17:36,310 --> 00:17:37,990
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചെറിയ കിറ്റി.

146
00:17:53,200 --> 00:17:54,320
ഈ മനോഹരമായ ചെറിയ ശരീരം.

147
00:18:10,820 --> 00:18:15,220
അമ്മേ, എനിക്ക് തീർച്ചയായും പറയാം
കൊമ്പുള്ള. അതെ, ഞാൻ.

148
00:18:15,420 --> 00:18:16,960
മമ്മി വളരെ കൊമ്പനാണ്.

149
00:18:18,800 --> 00:18:20,820
എനിക്ക് ഈ സുന്ദരി കാണണം.

150
00:18:23,649 --> 00:18:24,930
നല്ല പഴുപ്പ്.

151
00:18:27,170 --> 00:18:28,170
ഓ,

152
00:18:30,630 --> 00:18:33,990
അവളെ നോക്കൂ.

153
00:18:34,830 --> 00:18:37,810
അവൾ വെറുതെ തിളങ്ങുന്നു.

154
00:18:40,570 --> 00:18:41,570
വൗ.

155
00:18:44,610 --> 00:18:46,070
ഓ, അത് നോക്കൂ.

156
00:18:50,640 --> 00:18:51,640
നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണോ?

157
00:18:53,060 --> 00:18:54,700
നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ ആക്കുന്നു.

158
00:18:57,520 --> 00:18:59,820
ദൈവമേ, നോക്കൂ.

159
00:19:04,200 --> 00:19:05,560
രുചിയുള്ള, മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടി.

160
00:24:19,340 --> 00:24:20,340
അമ്മ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? അതെ.

161
00:25:14,060 --> 00:25:15,060
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു.

162
00:26:11,660 --> 00:26:12,980
എം.എം. മം-ഹും.

163
00:26:41,290 --> 00:26:42,290
Mmm.